BlackTiggle
Com imagens aprendes
para sempre
vivid
/ˈvɪvɪd/adj.vivo
The parrot's feathers are vivid green and red.
As penas do papagaio são de um verde e um vermelho vivos.
Não é maquete: são os cartões reais do nível 1 — podes carregar nos botões (enquanto carregas, ele pausa)
Palavra decorada em letras dura até ao exame; palavra vista em imagem fica para a vida toda. Comprova agora com 10 cartões — sem registo.
19
Idiomas disponíveis
10,000+
Palavras por idioma
4+2
Estilos de ilustração
100%
Exemplos com voz nativa
Feito com ciência, não com palpites
Cada cartão e cada nível apoiam-se em investigação sobre aquisição de idiomas.
Teoria da dupla codificação
Cada palavra fica guardada ao mesmo tempo em duas vias de memória: a das letras e a da imagem. Se uma delas desbota, a outra continua lá.
Paivio, Dual Coding Theory
Significado na tua língua + imagem
Nem só a imagem, nem só a tradução: é a combinação das duas que funciona melhor para aprender vocabulário. É essa a conclusão de uma metanálise de 32 experiências e 2.056 participantes — e é assim que os nossos cartões são feitos.
Zhang, Sala & Gobet (2025), Educational Research Review
Currículo baseado na frequência
Todas as palavras são aprendidas pela ordem em que realmente aparecem no uso. A espinha dorsal dos níveis vem da investigação de corpus: 2.000 palavras cobrem 90% das conversas do dia a dia e 8.000 cobrem 98% de um livro no original.
Nation (2006), Vocabulary Coverage Research
Repetição espaçada (SRS)
Para virar memória de longo prazo, a palavra precisa de reaparecer mesmo na altura em que estás prestes a esquecê-la. Calculamos o intervalo de revisão palavra a palavra e mostramos cada uma no momento certo.
Spaced Repetition, Cepeda et al. (2006)
A diferença que a hora da revisão faz
A mesma palavra: simulação de retenção ao fim de 30 dias
Dias desde o estudo
7 níveis, um único objetivo — dispensar o dicionário
Do vocabulário do dia a dia aos termos especializados e às expressões idiomáticas. Mais de 10.000 palavras e expressões em 7 níveis.
O nível 7 chegou
Não ficámos pelas 8.000 palavras.
Expressões mais precisas. Descrições mais ricas. Acrescentámos 2.400 palavras e expressões, de termos especializados a expressões idiomáticas.
- Termos especializados
- Descrições mais ricas
- Expressões idiomáticas
Lv.1–6
8,000
Lv.7
+2,400
novas palavras e expressões
itens de vocabulário por língua
10,000+
O total varia consoante a língua estudada.
Palavras acumuladas (por frequência)
Esquema ilustrativo baseado em estudos de corpus em inglês. Considera famílias de palavras, não cartões do serviço nem a cobertura de cada língua. Nation (2006)
| Nível | Palavras acumuladas | Cobertura | Ao concluir |
|---|---|---|---|
| Lv.1 Iniciante | 500 | Vocabulário essencial de sobrevivência | Desenrascar-se numa viagem |
| Lv.2 Equivale ao A1 | 1,000 | 85% das conversas do dia a dia | O ouvido começa a desbloquear |
| Lv.3 Equivale ao A2 | 2,000 | 90% das conversas do dia a dia | Conversação básica dominada |
| Lv.4 Equivale ao B1 | 3,500 | 95% da língua falada | Encarar sem legendas |
| Lv.5 Equivale ao B2 | 5,500 | 95% dos textos comuns | Ler notícias e textos em geral |
| Lv.6 Equivale ao C1+ | 8,000 | 98% dos textos | Dispensar o dicionário — ler no original |
| Lv.7 Equivale ao C2 | 10,000+ | Termos técnicos e expressões idiomáticas | Ler literatura e textos especializados |
* Os rótulos A1–C1 não são uma certificação oficial do CEFR: são equivalências de referência do nosso próprio currículo, baseadas em investigação sobre cobertura lexical.
E, para os exames, um percurso à parte — TOEIC · Exames Nacionais · JLPT · HSK · DELE · DELF As palavras que mais saem em cada exame vêm etiquetadas: preparas-te com os mesmos cartões.
Faixa do currículo por níveis · tracejado = vocabulário exclusivo de exame
19 idiomas · com variantes regionais de pronúncia
InglêsAmericano · Britânico
Japonês
Chinês
Espanhol
Francês
Alemão
VietnamitaNorte · Sul
Italiano
PortuguêsPortugal · Brasil
Tailandês
Russo LatimPercurso de leitura dos originais
ÁrabeÁrabe padrão
Hebraico
Híndi
Turco
Grego
Indonésio
FilipinoTagalo · CebuanoCom que estilo vais estudar hoje?
As mesmas palavras, com a ilustração que preferires. A troca aplica-se de imediato a todo o vocabulário e podes mudar quando quiseres.
O estilo escolhido é guardado automaticamente e aplica-se de imediato a todos os cartões.
Aprende também de ouvido
Voz masculina · feminina
Escolhe uma voz para o curso inteiro. E, alternando as duas, habituas-te mais depressa a conversas reais.
Variantes regionais de pronúncia
Inglês americano ou britânico, português de Portugal ou do Brasil, vietnamita do norte ou do sul, filipino em tagalo ou cebuano: aprende com o sotaque do sítio para onde vais.
Velocidade ajustável
De 0.5× a 2.0×. Devagar no início e, quando o ouvido se habituar, à velocidade real de um nativo.
Voz em todos os exemplos
Não em algumas palavras: em todas, e em todas as frases de exemplo, com voz nativa. Há também um modo de escuta que toca a unidade inteira de uma vez.
Memorizar tem mais do que um caminho
Cartões
Imagem, significado, exemplo e áudio num cartão só. Só de passar, já fica na cabeça.
Quiz
Escolha múltipla · ouvir e escolher · ligar os significados. Combinações diferentes em cada ronda, para não se poder acertar à sorte.
Revisão inteligente
Só as palavras que estás prestes a esquecer. Repetição espaçada até fixar na memória de longo prazo.
Modo baralhado
Para não decorares a ordem: mistura tudo o que já estudaste e mostra o teu nível a sério.
Escuta contínua
Continua a tocar com o ecrã desligado · velocidade ajustável · até 5 repetições seguidas. Sem limite de escutas.
Sequências e ligas
O prazer de ver os dias a acumular-se. O XP da semana faz-te subir de divisão.
A sério, já comparaste?
| BlackTiggle | Outras apps parecidas | |
|---|---|---|
| Cartões que combinam imagem e significado na tua língua | ✓ | Só a imagem ou só o significado |
| Estilos de ilustração à escolha (4 e mais 2 a caminho) | ✓ | ✕ |
| Variantes regionais de pronúncia (americana, britânica…) | ✓ | ✕ |
| Voz masculina e feminina + velocidade ajustável | ✓ | Uma voz só |
| Voz nativa em todos os exemplos | ✓ | Só em alguns |
| Escutas ilimitadas · velocidade ajustável | ✓ | Número de reproduções limitado |
| Currículo científico baseado na frequência, aberto a todos | ✓ | ✕ |
| Sem anúncios | ✓ | ✕ |
Atendimento 1:1 · Comentários · Erros
Mesmo a coisa mais pequena — se algo pode melhorar ou parece avariado, conta-nos. Lemos tudo e pomos em prática. Dúvidas sobre pagamento e reembolso também entram aqui.
É registado de forma anónima · deixa um e-mail se quiseres resposta
Perguntas frequentes
Dá para experimentar antes de pagar?+
Dá. Agora mesmo, sem conta e sem cartão, estudas 10 cartões reais e fechas com um quiz sobre eles. Vê quantas palavras ficam na memória antes de decidires seja o que for.